A cheap run-around is the way most people would describe the Holden Barina, but there’s now a beefed-up sporty version called the RS that’s set to make the run to the shops a little more spirited.